Опубликовано: 28.05.2009
Комментариев: (0)
Ryo yori shitsu. Качество важнее количества. Лучше меньше, да лучше. Ryoyaku ku#chi ni nigashi. Хорошее лекарство горькое на вкус. Ryuko aiutsu. Дракон и тигр бьются друг с другом. Нашла коса на камень. | |
Опубликовано: 28.05.2009
Комментариев: (0)
Rei sugireba hetsurai to naru. Излишняя учтивость обращается в льстивость. Все хорошо в меру. Rui wa tomo o yobu. Одного поля ягода. Два сапога - пара. Оуа no utsu yori tanin no naderu ga itai. Чужие и погладят больнее, чем родители ударят. | |
Опубликовано: 28.05.2009
Комментариев: (0)
Raku areba ku ari. Если есть радость, есть и печаль. Любишь кататься, люби и саночки возить. Rakka eda ni kaerazu. Опавший цветок не вернется на ветку (о невозвратности любви). Rokuju no tenarai. Учиться и в 60 лет не поздно. Учиться никогда не поздно. | |
Опубликовано: 28.05.2009
Комментариев: (2)
Osoku tomo nasazaru ni masaru. Лучше поздно, чем никогда. Otoko no toshi wa ki, onna no toshi wa kao. Возраст мужчины — его дух, возраст женщины — ее лицо. Rainen no koto о ieba oni ga warau. Когда говорят о будущем, черти смеются. | |
|